Japón

Sobrevivientes, allegados y un puñado de dignatarios extranjeros asistieron a la ceremonia matinal en Hiroshima (oeste) para honrar a las víctimas y hacer un llamado por la paz en el mundo. Dada la persistencia de la pandemia del coronavirus, la ceremonia para conmemorar una de las peores tragedias de la humanidad no fue abierta […]

Texto, fotos y traducciones por Monserrat Loyde*  (Para Karla S. y Sasha S., agradecida de que entraran a ciegas en el camino). El primer tazón humedece los labios y la garganta. El segundo tazón destierra la insolación. El tercer tazón avispa y alista para leer cinco mil manuscritos. El cuarto tazón trae un ligero sudor que saca las quejas por los poros. El quinto tazón limpia los huesos. El sexto tazón establece la comunión con […]

por Alejandra Gómez Macchia a Tinko Saltink Banqui Nueve de la mañana. Entro al cuarto de baño y enciendo la regadera. El cuerpo me duele como si hubiera ido de visita al Bronx y me hubieran agarrado a patadas seis negros, sin embargo, ese dolor no es dolor. Es más […]

Japón reanudó este lunes la captura comercial de ballenas, que suspendió hace más de tres décadas para plegarse a la moratoria de la Comisión Ballenera Internacional El archipiélago se unió a la comisión en 1951 en busca de la caza de ballenas sostenible mediante la protección del número de estos […]

Después de una larga pausa, Japón reanudará la caza de ballenas con fines comerciales el próximo 1 de julio en los alrededores de la isla Hokkaido, una práctica que fue prohibida en 1986 por la Comisión Ballenera Internacional (CBI). La reanudación de la caza comercial de ballenas fue dada a […]

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, confirmó que no viajará a Japón para participar en la reunión cumbre del G-20, aunque sí mandará una carta como «modesta aportación» a ese importante foro mundial. En conferencia de prensa matutina en el Salón Tesorería de Palacio Nacional, anunció que por […]